【教材】日本語の基本あいづち一覧【機能解説 / あいづちリスト】

教材

2022.09.122024.06.11

こんにちは！日本語教師のMilkyです。

本記事では、

✅ 日本語のあいづちの機能を紹介
✅ 代表的な日本語のあいづち一覧をご紹介

このような内容となっております。
使えるあいづち授業を計画中の方におすすめの記事です💓

この記事を書いているわたしは、日本語教育学科を卒業しており、現役の日本語教師です 👩‍🏫
どなたかのお役に立てたら幸いです✨

あいづちとは

あいづちとは、話し手の発話を理解している時、聞き手が使う表現です。
話し手への同意、共感、疑念、驚きなどの感情を示すこともあります。
話し手の発話を遮ったり、話者交代は行いません。
具体的には、「はい」「うん」「へー」「なるほど」などがあります。

あいづちに「笑顔」「うなずき」「表情」を含める研究者もいます。
日本語教育業界でのあいづちの定義はあいまいですが、学習者には
話し手の発話を理解している時、聞き手が使う表現と説明すれば間違い無いでしょう。

※話し手の発話を理解していない時に聞き手が「沈黙」や「聞き返し」を行いますが、
これらの言動は「あいづち」には含まれません。

以下では、日本語の会話でよく使われるあいづちを紹介しますので、ぜひご利用ください！

ここでは、話を理解していることを示し、話し手の発話を促進するような働きをするあいづちを「促進型」と呼びます。