日本はどんな国ですか？｜Negara macam apa itu Jepang?

みなさん、こんにちは！
Halo semuanya!

今日きょうは 日本にほんがどんな国くにか しょうかいします🇯🇵
Hari ini saya akan memberi tahu Anda negara seperti apa Jepang itu.

日本はどんな国ですか？｜Negara macam apa itu Jepang?

日本について｜Tentang Jepang

日本にほんは アジアの 東ひがしにあります。インドネシアと 同おなじ 島国しまぐにです。人は 120,000,000人くらいいます。首都しゅとは 東京とうきょうです。
Jepang adalah sebuah negara kepulauan di Asia Timur dengan populasi sekitar 120 juta orang dan ibukotanya adalah Tokyo.

日本人にほんじんは 日本語にほんごを 話はなします。ほかの 外国語がいこくごは あまり 上手じょうずじゃ ありません。
Orang Jepang berbicara bahasa Jepang. Saya tidak pandai bahasa asing lainnya.

日本人にほんじんの 性格せいかくは まじめで よくはたらきます。ルールや 時間じかんを まもります。
Orang Jepang serius dan bekerja keras. Saya menghormati aturan dan waktu.

また、日本の食べ物たべもの、音楽、スポーツ、アニメやマンガなどは とても 有名ゆうめいです。
Makanan, musik, olahraga, anime dan manga Jepang terkenal di seluruh dunia.

日本にほんは 四季しきがあります。春・夏・秋・冬はる　なつ　あき　ふゆです。季節きせつによって きれいな 景色けしきが みられます。
Jepang memiliki empat musim. Musim semi, musim panas, musim gugur dan musim dingin. Anda dapat melihat pemandangan yang indah tergantung pada musim.

日本の観光｜Pariwisata Jepang

日本の おすすめの 観光地かんこうちを しょうかいします。
Berikut adalah beberapa tempat wisata yang direkomendasikan di Jepang.

京都｜Kyoto

京都きょうとは、日本の 文化ぶんかや 歴史的れきしてきな 建物たてものが たくさんあります。とても 有名ゆうめいな 観光地かんこうちです。
Kyoto adalah tujuan wisata terkenal di dunia dengan banyak budaya tradisional Jepang dan bangunan bersejarah.

京都きょうとには うつくしい神社じんじゃや お寺てらが 多おおくあります。とくに、清水寺きよみずでらや 金閣寺きんかくじ、二条城にじょうじょうなどは 有名です。
Keindahan kuil dan pura – Kyoto memiliki banyak kuil dan pura yang indah. Beberapa yang terkenal adalah Kuil Kiyomizu, Kuil Kinkaku-ji, dan Istana Nijo.

京都きょうとでは、着物きものを きる ことが できます。着物きものを かりて、京都きょうとの 町を 散歩さんぽしましょう。
Di Kyoto, Anda bisa memakai kimono. Ayo sewa kimono dan jalan-jalan di Kyoto.

京都きょうとは 料理りょうりも 有名です。とくに まっちゃは 京都きょうとらしい のみものです。 味あじは にがい ですが、あまい おかしと いっしょに 食べるので、 おいしいです。
Kyoto juga terkenal dengan kulinernya. Secara khusus, matcha adalah makanan khas Kyoto. Rasanya pahit, tapi enak karena dimakan dengan suguhan manis.

春はるは さくらや 緑みどり、秋あきは 紅葉こうようなど、季節きせつによって うつくしい 景色けしきが 見らるのも 京都きょうとの みりょくです。
Kyoto menawarkan pemandangan yang indah setiap musim seperti bunga sakura di musim

東京｜Tokyo

東京とうきょうは、日本の首都で、世界最大の 都市の 一つです。
Tokyo adalah ibu kota Jepang dan salah satu kota terbesar di dunia.

東京とうきょうには、多くの 博物館はくぶつかんや 美術館びじゅつかん、史跡しせきが あります。なかでも、浅草寺せんそうじや 東京とうきょうタワー、皇居こうきょなどは 有名です。
Tokyo memiliki banyak museum, galeri seni, dan situs bersejarah yang menarik. Beberapa yang terkenal adalah Kuil Senso-ji di Asakusa, Menara Tokyo, dan Istana Kekaisaran.

東京とうきょうは、最新さいしんの テクノロジーが あつまっています。たとえば、ロボットレストランや ロボットホテルなどが あります。
Tokyo adalah rumah bagi teknologi terbaru. Misalnya, ada restoran robot dan hotel robot.

表参道おもてさんどうや 原宿はらじゅくなどは、若者向わかものむけの ファッションの 町です。世界中せかいじゅうの ファッションブランドも ありますので、ショッピングも 楽たのしめます。
Omotesando dan Harajuku adalah kota dengan banyak fashion untuk anak muda. Ada merek fesyen dari seluruh dunia, jadi Anda bisa menikmati berbelanja.

東京とうきょうは、おいしい 食べものも 多おおいです。日本中の おいしい食べものが あります。ラーメン、すし、てんぷらなど、いろいろな 日本食にほんしょくを 楽たのしむことができます。
Ada banyak makanan enak di Tokyo. Ada makanan lezat dari seluruh Jepang. Anda bisa menikmati berbagai makanan khas Jepang seperti ramen, sushi, dan tempura.

秋葉原あきはばらや 池袋いけぶくろなどは、アニメ・マンガの ファンが とても多おおいです。 アニメや マンガの グッズが売うられている店みや、カフェなども たくさん あります。
Akihabara dan Ikebukuro memiliki banyak penggemar anime dan manga. Ada banyak toko yang menjual barang anime dan manga, serta kafe.

富士山｜Fujisan

富士山ふじさんは 日本で 一番 高たかい 山です。高たかさは 3,776mです。

富士山ふじさんは、世界せかいで 人気にんきの 登山とざんスポットです。富士山ふじさんを 登のぼるのに 5〜8時間じかんくらい かかります。
Gunung Fuji adalah tempat pendakian yang populer di dunia. Dibutuhkan sekitar 5 hingga 8 jam untuk mendaki Gunung Fuji.

かなり 体力たいりょくが 必要ひつようですが、がんばって のぼる途中とちゅうや、山頂さんちょうでは すばらしい景色けしきを 見ることができます。
Ini membutuhkan banyak kekuatan fisik, tetapi Anda dapat melihat pemandangan yang indah di jalan dan di puncak gunung.

また、富士山ふじさんは 途中とちゅうまで バスで のぼる ことも できます。そこは 高たかさ 2,500mです。ここからでも 十分じゅうぶんに うつくしい 景色けしきを 見ることができます。
Anda juga dapat mendaki setengah jalan menuju Gunung Fuji dengan bus. Tempat ini tingginya 2.500 m. Anda dapat melihat pemandangan yang indah bahkan dari sini.

富士山ふじさんの ちくには きれいな湖みずうみや、温泉おんせんもあります。湖みずうみから 富士山ふじさんを 見たり、ゆっくり 温泉おんせんで リラックスするのも おすすめです。
Ada danau yang indah dan mata air panas di dekat Gunung Fuji. Kami juga merekomendasikan untuk melihat Gunung Fuji dari danau dan bersantai di sumber air panas.

北海道｜Hokkaido

北海道ほっかいどうは、日本の 一番いちばん 北きたの 大きな島しまです。自然しぜんが うつくしいことや 食べものが おいしいことで 人気にんきの観光地かんこうちです。
Hokkaido adalah pulau besar paling utara di Jepang. Ini adalah tujuan wisata populer karena alamnya yang indah dan makanannya yang lezat.

まず、北海道ほっかいどうの 自然しぜんが すばらしいです。夏なつには うつくしい 花畑はなばたけや ゆたかな 緑みどりに かこまれた 湖畔こはんでの散歩さんぽ、冬ふゆには、雪ゆきの景色けしきや スキー、スノーモービル、ドッグスレッジなどの アクティビティが 楽たのしめます。
Pertama-tama, sifat Hokkaido menarik. Di musim panas, Anda dapat menikmati ladang bunga yang indah dan jalan-jalan di tepi danau yang dikelilingi tanaman hijau subur, dan di musim dingin, Anda dapat menikmati pemandangan bersalju dan aktivitas seperti ski, mobil salju, dan kereta luncur anjing.

また、北海道ほっかいどうは 海うみの食べものも 山の食べものも 楽たのしめます。とくに、カニや 魚介類ぎょかいるい、牛乳ぎゅうにゅうや バター、ジャガイモなどは 有名です。
Selain itu, Hokkaido kaya akan hasil laut dan produk pegunungan, dan Anda dapat menikmati bahan-bahan segar. Secara khusus, kepiting, makanan laut, susu, mentega, dan kentang terkenal.

さらに、北海道ほっかいどうは 温泉おんせんも 有名です。登別のぼりべつや 洞爺湖とうやこなどでは、温泉おんせんを 楽たのしむことができます。
Hokkaido juga terkenal dengan mata air panasnya. Anda dapat menikmati pemandian air panas alami di area pemandian air panas seperti Noboribetsu dan Danau Toya.

沖縄｜Okinawa

沖縄おきなわは 日本の 一番いちばん 南みなみにある 島々しまじまです。うつくしい 海うみや 文化ぶんか、歴史的れきしな 場所ばしょが あります。独自どくじの 文化ぶんかや 言語げんごがあり、あたたかい気候きこうが 特徴とくちょうです。
Okinawa adalah pulau paling selatan Jepang. Ada laut yang indah, budaya dan tempat bersejarah. Ini memiliki budaya dan bahasanya sendiri dan ditandai oleh iklim yang hangat.

まず、沖縄おきなわの うつくしい海うみが すばらしいです。青い海うみや 白しろくて きれいなビーチが多おおく、シュノーケリングや ダイビング、カヤックなどの アクティビティが 楽たのしめます。また、夕日ゆうひも うつくしいです。
Pertama-tama, laut Okinawa yang indah itu menarik. Ada banyak pantai dengan air biru jernih dan pantai berpasir putih di mana Anda dapat menikmati aktivitas seperti snorkeling, menyelam, dan kayak. Juga, jangan lewatkan keindahan matahari terbenam.

次に、沖縄おきなわ独自どくじの 文化ぶんかが すてきです。琉球王国りゅうきゅうおうこくの 時代じだいから 続つづく 伝統舞踊でんとうぶよう「エイサー」や、三線さんしんや かりゆしウェアなど、独自どくじの 音楽おんがくや 衣装ふく、食文化しょくぶんかなどを 体験たいけんできます。また、沖縄戦跡おきなわせんあとや 平和祈念公園へいわきねんこうえんなどの 歴史的れきしな 場所ばしょも あります。

Berikutnya, budaya unik Okinawa yang menarik. Anda dapat merasakan musik unik, kostum, budaya makanan, dll. Seperti tarian tradisional “Eisa” yang telah ada sejak era Kerajaan Ryukyu, pakaian Sanshin dan Kariyushi.

日本の食べ物｜Makanan Jepang

次つぎに、日本の 食べものに ついて しょうかいします。
Selanjutnya, saya akan menjelaskan tentang makanan Jepang.

日本の調味料・主食｜Bumbu/Makanan Pokok

日本には さまざまな 調味料ちょうみりょうが ありますが、もっとも 多おおいものは「醤油しょうゆ」です。
Ada berbagai bumbu di Jepang, tapi yang paling umum adalah kecap.

醤油しょうゆは 日本料理にほんりょうりに かならず 必要ひつような 調味料ちょうみりょうの 一つです。大豆だいずと 小麦こむぎを 原料げんりょうとした 濃厚のうこうで コクのある 味あじが 特徴とくちょうです。
Kecap adalah salah satu bumbu penting untuk masakan Jepang, dan ditandai dengan rasanya yang kaya dan kaya yang terbuat dari kedelai dan gandum.

しかし、塩分えんぶんが 多おおく、味あじが 濃こいので つけすぎに 注意ちゅういしてください。
Namun, garamnya banyak dan rasanya kuat, jadi berhati-hatilah untuk tidak menambahkan terlalu banyak.

日本人の 主食しゅしょくは「米こめ」です。インドネシアと 同おなじですね。
Makanan pokok orang Jepang adalah nasi. Sama seperti di Indonesia.

米こめは 白ごはんや おにぎり、たきこみごはん、おちゃづけ、おかゆなど、さまざまな 形で 食べられます。
Nasi bisa dimakan dengan berbagai cara, seperti nasi putih, nasi kepal, nasi campur, ochazuke, dan bubur nasi.

有名な日本料理｜Makanan Jepang Yang Terkenal

日本料理にほんりょうりの 中でも、とくに 有名なものを いくつか しょうかいします。
Saya ingin memperkenalkan beberapa masakan Jepang yang paling terkenal.

寿司すし（Sushi）

生なまの魚や貝かい、たまごやきなどを ごはんに のせて、醤油しょうゆや ワサビなどと いっしょに 食べる 日本の 代表的だいひょうてきな 料理りょうりです。ネタ（具材ぐざい）や 握にぎりかた、ごはんの 種類しゅるいなどで いろいろな 種類しゅるいが あります。
Ini adalah hidangan khas Jepang yang terdiri dari ikan mentah, kerang, dan telur dadar yang disajikan dengan nasi cuka dan dimakan dengan kecap dan wasabi. Jenis sushi ada bermacam-macam tergantung topping (bahan), cara memegangnya, dan jenis nasinya.

天てんぷら（Tempura）

えびや やさいに うすい衣ころもを つけて あげた料理りょうりで、サクサクとした 食感しょっかんが 特徴とくちょうです。天てんつゆや塩しお、レモンなどで 味付あじつけをしてから 食べます。地域ちいきによって、穴子あなごやししゃも、なすなどの 変わった 種類しゅるいも あります。
Udang dan sayuran dilapisi adonan tipis dan digoreng. Biasanya dibumbui dengan saus tempura, garam, lemon, dll. Dan dimakan apa adanya. Bergantung pada daerahnya, ada juga varietas yang tidak biasa seperti belut conger, shishamo, dan terong.

ラーメン（Ramen）

中華麺ちゅうかめんを スープにひたして食べる、日本で 人気にんきの 麺料理めんりょうりです。スープの味あじは 醤油しょうゆ、塩しお、みそなどが あり、具材ぐざいにはチャーシュー（豚肉ぶたにく）、メンマ（竹たけの子）、ネギ、味玉あじたま（半熟卵はんじゅくたまご）などが よく使われます。
Hidangan mie populer di Jepang, mie Cina dicelupkan ke dalam sup dan dimakan. Jenis sup termasuk kecap asin, garam, dan miso, dan bahan yang sering digunakan antara lain char siu (daging babi), menma (acar rebung), daun bawang, dan telur setengah matang.

お好このみ焼やき（Okonomiyaki）

小麦粉こむぎこ、キャベツ、豚肉ぶたにく、ネギ、たまごなどを まぜて、鉄板てっぱんで やいた 料理りょうりです。ソースや マヨネーズ、青あおのりなどで 味あじをつけて 食べます。地方ちほうによって レシピが異ことなり、「関西風かんさいふう」と「広島風ひろしま」の2種類しゅるいがあります。
Ini adalah hidangan yang dibuat dengan mencampurkan tepung, kol, daging babi, daun bawang, telur, dll. Dan memanggangnya di atas piring besi. Bumbui dengan saus, mayones, bejana hijau, dll sebelum dimakan. Resepnya berbeda tergantung daerahnya, dan ada dua jenis: gaya Kansai dan gaya Hiroshima.

鍋なべ（Nabe）

鍋なべの 中に、やさいや 肉にく、魚介類ぎょかいるいなどを 入れて にこみ、鍋なべの 中で 食べる 料理りょうりです。代表的だいひょうてきな 鍋なべ料理りょうりとしては、しゃぶしゃぶ、すきやき、ちゃんこ鍋なべなどが あります。特とくにしゃぶしゃぶは、さっぱりとした スープで 牛肉ぎゅうにくを しゃぶしゃぶする スタイルが 外国人にも 人気にんきがあります。
Ini adalah hidangan di mana sayuran, daging, makanan laut, dll dimasukkan ke dalam panci dan direbus, lalu dimakan di dalam panci. Hidangan hot pot yang khas termasuk shabu-shabu, sukiyaki, dan chanko nabe. Shabu-shabu, di mana daging sapi adalah shabu-shabu dalam sup yang menyegarkan, populer di kalangan orang asing.

日本の家庭料理｜Masakan Rumah

日本の 家庭料理かていりょうりには、にものや いためもの、鍋料理なべりょうり、和風わふうオムレツ（だしまき たまご）などがあります。また、おやこ丼どん やカツ丼どん、うどんや そばなどの 麺類めんるいも 代表的だいひょうてきな 家庭料理かていりょうりです。これらの料理りょうりは、家庭かていで かんたんに つくれるものが おおく、日本人に とっては なじみ深ふかい 味あじが 特徴とくちょうです。家庭料理かていりょうりは 地域ちいきによっても ちがうため、日本各地にほんかくちで いろいろな 家庭料理かていりょうりを 楽たのしむことができます。

Masakan rumahan Jepang termasuk hidangan yang direbus, hidangan tumis, hidangan nabe, dan telur dadar ala Jepang (dashi-maki tamago). Oyakodon, katsudon, dan mi seperti udon dan soba adalah masakan khas rumahan. Banyak dari hidangan ini mudah dibuat di rumah, dan rasanya sudah tidak asing lagi bagi orang Jepang. Masakan rumah bervariasi dari satu daerah ke daerah lain, sehingga Anda dapat menikmati berbagai masakan rumahan di berbagai tempat di Jepang.

日本の 家庭料理かていりょうりは、 家庭かていで 食べられる ことが おおいですが、さいきんでは 家庭料理かていりょうりを 出す店も ふえて きています。また、居酒屋いざかやや 定食屋ていしょくやなどでも 家庭料理かていりょうりの メニューが 出されている ことがあります。地方ちほうによっては、地元じもとの 家庭料理かていりょうりを 出す 食堂しょくどうや レストランも あります。家庭料理かていりょうりを 食べるなら、家庭料理かていりょうり 専門の レストランや 食堂しょくどうを さがすといいでしょう。

Masakan rumahan Jepang umumnya dimakan di rumah, namun dalam beberapa tahun terakhir, jumlah restoran yang menyajikan masakan rumahan semakin meningkat. Ada juga menu masakan rumahan yang ditawarkan di izakaya dan restoran. Tergantung pada daerahnya, ada juga kantin dan restoran yang menyajikan masakan lokal rumahan. Jika Anda ingin menyantap masakan rumahan, carilah restoran atau ruang makan yang mengkhususkan diri pada masakan rumahan.

日本のデザート｜Hidangan Penutup

和菓子わがしは、日本の おかしです。米粉こめこや 小豆あずき、さとう、寒天かんてんなどを つかって つくられます。季節きせつや 風情ふぜいを 表現ひょうげんした 見た目も うつくしく、手土産てみやげとしても 親したしまれています。和菓子わがしは、和菓子わがし 専門店せんもんてんや 和菓子わがしの コーナーがある スーパーマーケット、デパートなどで かうことが できます。また、茶道体験さどうたいけん、和食わしょくレストランなどでも 和菓子わがしが 出されます。代表的だいひょうてきな 和菓子わがしには、ようかん、あんみつ、大福だいふく、もなか、おはぎなどが あります。

Wagashi adalah manisan khas Jepang yang terbuat dari bahan-bahan seperti tepung beras, kacang adzuki, gula, dan agar-agar. Ini populer sebagai oleh-oleh atau pendamping teh karena rasanya yang unik membuat Anda merasakan musim dan suasana, serta penampilannya yang indah. Wagashi dapat dibeli di toko khusus wagashi, supermarket dengan sudut wagashi, dan department store. Permen Jepang juga disajikan di upacara minum teh, upacara minum teh, dan restoran. Permen khas Jepang termasuk yokan, anmitsu, daifuku, monaka, dan ohagi.

日本のマナー｜Tata Krama di Jepang

日本では、マナーが とても 大切たいせつにされます。観光客かんこうきゃくの方が 日本に 来るときは、これらの ような マナーを 守まもるよう 注意ちゅういしましょう。
Sopan santun sangat penting di Jepang. Ketika wisatawan mengunjungi Jepang, ada baiknya untuk mengingat tata krama berikut.

公共こうきょうの場ばのマナー：公共こうきょうの場ばでは、大声おおごえで はなしたり、ゴミを おとしたり しないように 注意ちゅういしてください。また、列れつに 並ならぶときには、順番じゅんばんを 守まもりましょう。
Sopan santun di Tempat Umum: Di tempat umum, berhati-hatilah untuk tidak berbicara dengan keras atau membuang sampah sembarangan. Juga, penting untuk mengikuti urutan saat mengantri.

食事しょくじのマナー：食事しょくじを するときは、はしの持もちかたや おきかた、食たべかたなどに 注意ちゅういが 必要ひつようです。また、食事しょくじの ときには 大きな 音おとを 立たてない ように 注意ちゅういしましょう。
Tata Cara Makan: Saat makan, Anda harus berhati-hati tentang cara Anda memegang dan meletakkan sumpit dan cara Anda makan. Juga, berhati-hatilah untuk tidak membuat banyak suara saat makan.

トイレのマナー：日本のトイレは いすの 上に 座すわります。いすの 上に 足を のせないでください。トイレットペーパーは 水で ながします。トイレットペーパー 以外いがいは ゴミばこに すててください。
Toilet Jepang duduk di kursi. Jangan letakkan kaki Anda di kursi. Cuci kertas toilet dengan air. Tolong buang semuanya kecuali tisu toilet ke tempat sampah.

ごみの分別ぶんべつ：日本では、ゴミを 分別ぶんべつしなければなりません。レストランや コンビニには ゴミばこが ありますから、指定していされた とおりに 分別ぶんべつしましょう。ゴミばこが ないとき ゴミを 持もってかえって ください。道みちに ゴミを 捨すててはいけません。
Pemisahan Sampah: Di Jepang, Anda harus memisahkan sampah Anda. Ada tempat sampah di restoran dan toserba, jadi pisahkan seperti yang ditentukan. Jika Anda tidak memiliki tempat sampah, harap bawa sampah Anda. Jangan membuang sampah di jalan.

まとめ｜Ringkasan

日本が どんな国か、わかりましたか？ぜひ 日本へ来て、旅行りょこうや 留学りゅうがく、生活を 楽たのしんでください！
Apakah Anda tahu negara seperti apa Jepang itu? Silakan datang ke Jepang dan nikmati perjalanan Anda, belajar di luar negeri, dan hidup!